Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Espagnol - Anglais
Historique
go/come down
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"go/come down"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Phrasals
1
Phrasals
go/come down
bajar
[v]
Sens de
"go/come down"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 262 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Common
1
Common
go down
bajar
[v]
Conjugations
2
Conjugations
I'll go down
bajaré
[v]
3
Conjugations
you go down
bajes
[v]
4
Conjugations
I go down
caigo
[v]
General
5
General
go down
retroceder
[v]
6
General
go down
hundirse
[v]
7
General
go down
transponerse
[v]
8
General
go down
transponer
[v]
9
General
go down
menguar
[v]
10
General
go down
mermarse
[v]
11
General
go down
descender
[v]
12
General
go down
deshincharse
[v]
13
General
go down
desinflarse
[v]
14
General
go down
abajar
[v]
15
General
go down
ablandar
[v]
16
General
go down
ablandarse
[v]
17
General
go down stream
bajar
[v]
18
General
go down to
bajar
[v]
19
General
go down
bajarse
[v]
20
General
go down
ceder
[v]
21
General
go down
declinar
[v]
22
General
go down
decrecer
[v]
23
General
go down
descender
[v]
24
General
go down
disminuirse
[v]
25
General
go down
recorrer
[v]
26
General
go down in value
desvalorizarse
[v]
27
General
(blood pressure) go down
bajar (la tensión)
[v]
28
General
(the sun) go down
descender (el sol)
[v]
29
General
(for food or liquid) go down the nasal passage
entrarle por el otro lado (comida, bebida)
[v]
30
General
(for food or liquid) go down the wrong way
entrarle por el otro lado (comida, bebida)
[v]
31
General
(the sun) go down
ponerse (el sol)
[v]
32
General
go down
ceder
[v]
33
General
go down in price
abartarse
[v]
34
General
go down well
caer bien
[v]
35
General
go down (be defeated)
naufragar
[v]
36
General
go along down badly
tener una mala acogida
[v]
37
General
go along down well
tener una buena acogida
[v]
38
General
go down in price
bajar de precio
[v]
39
General
go down on one's knees
postrarse de hinojos
[v]
40
General
go down in history as
pasar a la historia como
[v]
41
General
go down in history as
pasar a la posteridad como
[v]
42
General
go down the stairs
bajar la escalera
[v]
43
General
come or go down suddenly from a standing position
sufrir una caída
[v]
44
General
go down vertically
descender en vertical
[v]
45
General
efforts to go down the drain
resultar en vano los esfuerzos
[v]
46
General
go down in price
bajar
[v]
47
General
go down
ponerse (el sol)
[v]
48
General
go down
hundirse un buque
[v]
49
General
go down
tragar
[v]
50
General
go down
tragarse
[v]
51
General
go down
creer algo
[v]
52
General
go down
persuadirse
[v]
53
General
go down stream
ir con la corriente
[v]
54
General
go down the stairs
bajar las escaleras
[v]
55
General
go down the wrong way
atorarse
[v]
AMER
56
General
go down the wrong way
atorozarse
[v]
CAM
57
General
go down a sloped land or place
bajearse
[v]
PR
EC
PY
58
General
go down
decender
[v]
disused
59
General
go down the rabbit hole
encadarse
[v]
ES
local
Idioms
60
Idioms
go down the drain
irse al traste
[v]
61
Idioms
go down very badly
caer como una pedrada
[v]
62
Idioms
go down very badly
sentar como una pedrada
[v]
63
Idioms
go down a storm
ser muy populares
[v]
64
Idioms
go down a storm
ser toda una sensación (película/espectáculo)
[v]
65
Idioms
go down a treat
algo muy disfrutable
[v]
66
Idioms
go down a treat
algo que se hace con gran placer
[v]
67
Idioms
go down fighting
luchar hasta el final
[v]
68
Idioms
go down for the third time
estar a punto de perder
[v]
69
Idioms
go down a treat
algo muy demandado
[v]
70
Idioms
go down hard
desplomarse
[v]
71
Idioms
go down hard
tener una erección
[v]
72
Idioms
go down in defeat
recibir una paliza
[v]
73
Idioms
go down in defeat
caer derrotado
[v]
74
Idioms
go down in defeat
sufrir una derrota
[v]
75
Idioms
go down in flames
desplomarse
[v]
76
Idioms
go down in flames
fracasar por completo
[v]
77
Idioms
go down in flames
fallar estrepitosamente
[v]
78
Idioms
go down in flames
fracasar de manera repentina
[v]
79
Idioms
go down in flames
estrellarse
[v]
80
Idioms
go down in flames
tener resultados negativos
[v]
81
Idioms
go down in history
quedar para la historia
[v]
82
Idioms
go down in the world
perder imagen
[v]
83
Idioms
go down in the world
empobrecerse
[v]
84
Idioms
go down in history
pasar a la historia
[v]
85
Idioms
go down in the world
perder la posición social
[v]
86
Idioms
go down in the world
perder estatus social
[v]
87
Idioms
go down in the world
caer en la ruina económica
[v]
88
Idioms
go down like a lead balloon
caer muy mal (a otras personas)
[v]
89
Idioms
go down like ninepins
caer como bolos
[v]
90
Idioms
go down memory lane
recorrer los senderos de la memoria
[v]
91
Idioms
go down memory lane
recordar el pasado
[v]
92
Idioms
go down like ninepins
caer en gran número
[v]
93
Idioms
go down on one's knees
ponerse de rodillas
[v]
94
Idioms
go down on one's knees
arrodillarse
[v]
95
Idioms
go down memory lane
volver al pasado
[v]
96
Idioms
go down the aisle
contraer matrimonio
[v]
97
Idioms
go down on someone's knees
arrodillarse (alguien)
[v]
98
Idioms
go down swinging
caer luchando
[v]
99
Idioms
go down the aisle
caminar al altar
[v]
100
Idioms
go down the chute
fracasar
[v]
101
Idioms
go down the chute
arruinarse
[v]
102
Idioms
go down the aisle
casarse
[v]
103
Idioms
go down the drain
echarse a perder
[v]
104
Idioms
go down the drain
fracasar
[v]
105
Idioms
go down the drain
arruinarse
[v]
106
Idioms
go down the gurgler
arruinarse
[v]
107
Idioms
go down the gurgler
fracasar
[v]
108
Idioms
go down the plughole
fracasar
[v]
109
Idioms
go down the plughole
arruinarse
[v]
110
Idioms
go down the line
recorrer la fila
[v]
111
Idioms
go down the plughole
naufragar (un plan)
[v]
112
Idioms
go down the tube
fracasar
[v]
113
Idioms
go down the tube
arruinarse
[v]
114
Idioms
go down to defeat
caer derrotado
[v]
115
Idioms
go down the tubes
fracasar
[v]
116
Idioms
go down the tubes
arruinarse
[v]
117
Idioms
go down well with
ser aceptado con gusto por
[v]
118
Idioms
go down well with
caer bien a
[v]
119
Idioms
go down to defeat
recibir una paliza
[v]
120
Idioms
go down to defeat
sufrir una derrota
[v]
121
Idioms
go down the tube
irse al caño
[v]
122
Idioms
go down the drain
irse a pique
[v]
123
Idioms
go down the drain
irse al caño
[v]
124
Idioms
go down the tubes
irse al caño
[v]
125
Idioms
go down in flames
irse al cuerno
[v]
126
Idioms
go down the drain
irse al cuerno
[v]
127
Idioms
go down the plughole
irse al caño
[v]
128
Idioms
go down the gurgler
irse al cuerno
[v]
129
Idioms
go down the tubes
irse al cuerno
[v]
130
Idioms
go down the plughole
irse al cuerno
[v]
131
Idioms
go down the tube
irse al cuerno
[v]
132
Idioms
go down the chute
irse al cuerno
[v]
133
Idioms
go down the wrong path
andar en malos pasos
[v]
134
Idioms
go down badly
sentar mal
[v]
135
Idioms
go down very well
sentar bien
[v]
136
Idioms
go down in defeat
sufrir una grave derrota
[v]
137
Idioms
go down to defeat
sufrir una grave derrota
[v]
138
Idioms
go down with
ponerse enfermo de
[v]
139
Idioms
go down hill
ir en disminución
[v]
140
Idioms
go down in history
pasar a la historia
[v]
141
Idioms
go down for
doblar por él
[expr]
142
Idioms
someone will go down for it
bien pueden doblar por él
[expr]
143
Idioms
go down a storm
causar revuelo
144
Idioms
go down a storm
tener un éxito acaparador
145
Idioms
go down well
entrar bien
146
Idioms
go down well
entrar de maravilla
147
Idioms
go down the chute
irse al tacho
[v]
BO
CL
PE
AR
UY
148
Idioms
go down the drain
irse al tacho
[v]
BO
CL
PE
AR
UY
149
Idioms
go down the gurgler
irse al tacho
[v]
BO
CL
PE
AR
UY
150
Idioms
go down the tube
irse al tacho
[v]
BO
CL
PE
AR
UY
151
Idioms
go down the tubes
irse al tacho
[v]
BO
CL
PE
AR
UY
152
Idioms
go down big
hacer capote
[v]
AR
153
Idioms
go down
irse al concho
[v]
CL
154
Idioms
go chow down
ir al chauchau
[v]
DO
155
Idioms
go down the drain
irse al hoyo
[v]
BO
CL
156
Idioms
go down the drain
irse al tacho
[v]
BO
CL
PY
AR
UY
Speaking
157
Speaking
let's not go down that road
no volvamos por ahí
158
Speaking
let's not go down that road
no volvamos a recorrer ese camino
159
Speaking
we go down
bajamos
Phrasals
160
Phrasals
go down
ponerse (el sol/la luna)
[v]
161
Phrasals
go down
decaer
[v]
162
Phrasals
go down
ponerse el sol
[v]
163
Phrasals
go down
ir por un lugar
[v]
164
Phrasals
go down
ser recibido
[v]
165
Phrasals
go down
gustar
[v]
166
Phrasals
go down
caer
[v]
167
Phrasals
go down
suceder
[v]
168
Phrasals
go down
pasar
[v]
169
Phrasals
go down
caer
[v]
170
Phrasals
go down
seguir
[v]
171
Phrasals
go down
ocurrir
172
Phrasals
go down
ponerse (el sol)
173
Phrasals
go down with
estar enfermo
174
Phrasals
go down with
estar incapacitado
175
Phrasals
go down
depreciarse
176
Phrasals
go down
menguar
177
Phrasals
go down
mermar
178
Phrasals
go down
descender
179
Phrasals
go down to
descender hasta
180
Phrasals
go down
recorrer
181
Phrasals
go down
arruinarse
182
Phrasals
go down
deshincharse
183
Phrasals
go down
asimilar
184
Phrasals
go down
desplomarse
185
Phrasals
go down to
resignarse
186
Phrasals
go down to
bajar de nivel
187
Phrasals
go down
bajar
188
Phrasals
go down
disminuir
189
Phrasals
go down to
disminuir hasta
190
Phrasals
go down
salir mal
191
Phrasals
go down
ser derrotado
192
Phrasals
go down to
viajar hacia un lugar más al sur o en un nivel más bajo
193
Phrasals
go down
ser tolerado
194
Phrasals
go down
hundirse (un barco)
195
Phrasals
go down
hundirse
Phrases
196
Phrases
one down, one to go
uno menos, uno por caer
197
Phrases
two down one to go
dos menos, falta uno
Colloquial
198
Colloquial
go down like a bomb
confundir
[v]
199
Colloquial
go halfway down
pasar el ecuador
[v]
200
Colloquial
go down on
mamar
[v]
201
Colloquial
go down to defeat
coger una liebre
[v]
202
Colloquial
go down in defeat
coger una liebre
[v]
203
Colloquial
go down big
dar cuchillada
[v]
204
Colloquial
go down a bomb
dar cuchillada
[v]
205
Colloquial
go down the chute
irse al garete
[v]
206
Colloquial
go down the tube
irse al garete
[v]
207
Colloquial
go down the tubes
irse al garete
[v]
208
Colloquial
go down the plughole
irse al garete
[v]
209
Colloquial
go down the drain
irse al garete
[v]
210
Colloquial
go down the gurgler
irse al garete
[v]
211
Colloquial
let one's food go down
reposar la comida
[v]
212
Colloquial
let the food go down
reposar la comida
[v]
213
Colloquial
come/go down in the world
desbarrancarse
[v]
214
Colloquial
go down the tubes
irse al cuerno
[v]
215
Colloquial
go down the drain
irse al garete
[v]
216
Colloquial
go down hill
ir mal
[v]
217
Colloquial
go down the wrong path
echar alguien por esos trigos
[v]
218
Colloquial
go down the wrong path
echar alguien por esos trigos de dios
[v]
219
Colloquial
go down a bomb
ser amado
220
Colloquial
go down big
ser amado
221
Colloquial
go down for murder
ser condenado por asesinato
222
Colloquial
go down big
ser muy exitoso
223
Colloquial
go down a bomb
ser muy exitoso
224
Colloquial
go down big
ser un éxito
225
Colloquial
go down a bomb
ser un éxito
226
Colloquial
go down a bomb
ser una bomba
227
Colloquial
go down like a bomb
ser una ducha de agua fría
228
Colloquial
go down like a bomb
explotar como una bomba
229
Colloquial
go down to
descender hasta
230
Colloquial
go down to
viajar a
231
Colloquial
go down big
tener éxito
232
Colloquial
go down a bomb
hacer furor
233
Colloquial
go down like a bomb
caer como una bomba
234
Colloquial
go down the hall
ir hasta el final del pasillo
235
Colloquial
go down a bomb
recoger mucho interés y apreciación
236
Colloquial
go down the wrong path
estar aviado
[v]
irony
237
Colloquial
go down the wrong path
ir aviado
[v]
irony
238
Colloquial
go down the drain
irse a hacer gárgaras
[v]
ES
239
Colloquial
go down the drain
irse al tacho alguien o algo
[v]
BO
PY
AR
UY
Slang
240
Slang
go down on
bajar al pilón
[v]
241
Slang
go down
ocurrir
[v]
242
Slang
go down
practicar sexo oral
[v]
243
Slang
go down on
practicar sexo oral
[v]
244
Slang
go down on
hacer cunnilingus
[v]
245
Slang
go down
sopear
[v]
PE
Law
246
Law
go down
desmoronar
[v]
Demographics
247
Demographics
let's go down
descender
[v]
Engineering
248
Engineering
go down
descendemos
[expr]
Technical
249
Technical
go down
ser anotado
[v]
250
Technical
go down
ir abajo
[v]
251
Technical
go down
sumergirse
[v]
252
Technical
go down
ir en decadencia
[v]
253
Technical
go down
fracasar
[v]
254
Technical
go down
irse a pique
[v]
255
Technical
go down
quebrar
[v]
256
Technical
go down
irse a fondo
[v]
257
Technical
go down
estrellarse
[v]
258
Technical
go down
disminuir
[v]
Maritime
259
Maritime
go down
pasar por ojo
[v]
Transportation
260
Transportation
go down by the bows
pasarse por ojo
[v]
Diving
261
Diving
go down with the feet below
bajar en pies pesados
[v]
262
Diving
go down with the head below
bajar de cabeza
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of go/come down
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire